γράφει η ΑΘΗΝΑ ΜΑΤΙΣ

Oι splash εμμονές μου, για τις μέρες αυτές,  είναι:

  • Η συλλογή Resort του Peter Jensen για την Άνοιξη-Καλοκαίρι του 2014- για να δείτε ότι εμείς πάμε μπροστά- του εμπνευσμένη από την χολιγουντιανή σταρ  Paulette Goddard και τον Andy Warhol   που με την σειρά του είχε εμμονή με την σταρ και τα κοσμήματά της. Πολλές εμμονές μαζευτήκαν. [www.peterjensen.co.uk]
  • Χαλαρώνω και κάνω focus στον ταλαντούχο νέο Clement Boutillon που έκανε πρόταση- lifting στα μπουκάλια Light και Zero της Coca Cola σεβόμενος πάντα το ‘Contour’ σχήμα.[ http://www.timcrea.com/]
  • Η καλοκαιρινή Zara συλλογή για παιδάκια. Περισσότερο για την χαλαρότητα και τα layers. Όχι πολύ εντυπωσιακή αλλά «μοδάτη».
  • Με την αντρική συλλογή Études Studio για το καλοκαίρι 2013.  Δεν μιλάω για τον χειμώνα που έρχεται… Θα πάθετε την πλάκα σας. [www.etudes-studio.com]
  • Η λάμπα PET από τον Alvaro Catalán de Ocón. Με αφορμή ένα κάλεσμα της ακτιβίστριας ψυχολόγου Hélène Le Drogou δημιούργησε ένα project για να ανακυκλώνονται τα πλαστικά μπουκάλια που μόλυναν τον  Αμαζονίου. Με παραδοσιακές τεχνικές έγιναν απίθανα φωτιστικά οροφής και απέκτησαν ζωή. [www.catalandeocon.com]
  • To ξενοδοχείο “Maison Champs Elysées” σχεδιασμένο από τον οίκο Martin Margiela. Ο χώρος δίνει απαντήσεις σε όσους δεν μπορούσαν να φανταστούν το ακραίο στιλ του οίκου σαν προέκταση στον χώρο. Αγαπώ την “Curiosity Case Suite” ιδιόρρυθμη και λίγο spooky.Από €675. "Τζάμπα"…[www.lamaisonchampselysees.com]
  • Το βερνίκι νυχιών 667 Bel-Argus της Chanel από την συλλογή “L'été Papillon”. Η συλλογή αντλεί τα χρώματά της από τα φτερά της πεταλούδας.
ENGLISH TEXT

My splash obsessions are:
  • Peter Jensen Spring/Summer 2014 Resort. Humoring us with its absurdity, we present Peter Jensen’s latest lookbook, which features Menswear for Spring/Summer ’14 as well as Womens Resort for ’14. The inspiration for the collections were Old Hollywood star Paulette Goddard & Andy Warhol  obsessed with Goddard and her jewels as well.[www.peterjensen.co.uk]

  • Coca Cola Light & Zero Concept by Clement Boutillon . French industrial designer Clement Boutillon played with Coca-cola bottles and develop a concept to give back femininity to the Coca Light bottle and more masculine lines to the Coke Zero all while keeping the iconic ‘Contour’ shape. [ http://www.timcrea.com/]

  • Zara Kids SS13  Check out some of the very cool looks from Zara Kids for SS13. I'm loving the layering for spring with some awesome jackets, knits and scarves.

  • The Maison Champs Elysées, is a stunningly minimalist hotel designed by the fashion brand Martin Margiela. It answers our question- what would edgy, high-fashion look like when translated into interiors? Although interior design often borrows trends and tones from fashion, it’s rare that you’ll find a space that pushes the envelope just as much. We love “Curiosity Case Suite” from €675  "…[www.lamaisonchampselysees.com]
  • The Chanel 'L'été Papillon de Chanel' Summer 2013 Collection The collection, inspired by butterfly wings, offers summery shades for the nails, lips, and eyes.I love 667 Bel-Argus vernis.







γράφει η ΑΘΗΝΑ ΜΑΤΙΣ
Αυτή η εβδομάδα είναι γεμάτη από νέες αφίξεις…
#... Για τα ογδόντα χρόνια του, ο οίκος
Lacoste προσκάλεσε 9 Γαλλικούς οίκους για να μοιραστούν την επέτειό του…Μεγάλα ονόματα που εκπροσωπούν την πολυτέλεια και μόνο όπως Hermes, Fauchon, Boucheron, Goyard και Veuve Clicquot εμπνεύστηκαν από το κροκοδειλάκι, για να δώσουν το δικό τους δείγμα σεβασμού στον κόσμο της Lacoste. Δημιουργήθηκαν μοναδικά αντικείμενα, σύμβολα ποιότητας, τέχνης και υψηλού know how της Γαλλικής πολυτέλειας.
Φόρος τιμής στα 80 χρόνια κομψότητας χωρίς περιορισμό. .[ www.lacoste.com]
#...
Ο Χρήστος Μάτης επανέρχεται μετά από ταξίδι στην μακρινή Βραζιλία με καλοκαιρινή διάθεση και Γιαούρτι παγωτό με μέντα. [TASTE]
#... 
Τα κεριά Jo Malone για το σπίτι και ειδικά αυτά με το άρωμα πορτοκάλι, φρεσκάρουν τον αέρα. Ότι πρέπει για το καλοκαίρι. [www.jomalone.co.uk]
#... 
Sicily  Raffia Bag Η πιο σεμνή από την σειρά Raffia του οίκου D&G. Τόσο κομψή.
#...
Αντρικά παπούτσια χωρίς κάλτσες. Παλιά ήταν ένα taboo, το οποίο ξεπεράστηκε. Τα κατάλληλα παπούτσια για να φορεθούν χωρίς κάλτσες
είναι τα Siders, Diemmes, Car Shoe, Gucci, Mark McNairy και τα σανδάλια Lanvin. To σημαντικό είναι για ποιο προορισμό φοράς το καθένα από αυτά.
#... Μικρο τάση της εβδομάδας: Ear Cuffs με punk διάθεση για το φετεινό καλοκαίρι.
#... 
 Άνοιξε και πάλι το ξενοδοχείο King George στην πλατεία Συντάγματος. Περισσότερα, απο Δευτέρα...
#...  Τελευταίο στη σειρά αλλά όχι και στην καρδιά μας, το νέο κεφάλαιο για μοντέρνα και στυλάτα μωρά αλλά και προχωρημένους μαμάδες και μπαμπάδες! SPLASHKIDS ο τίτλος του και είναι εξαιρετικά αφιερωμένο σε σάς...[splashKIDS]


English text

This week is fresh and full of new arrivals

#... For its 80th anniversary, LACOSTE has invited nine French Houses to join the festivities. Luxury brands such as Hermes, Fauchon, Boucheron, Goyard and Veuve Clicquot amongst others will treat the crocodile with an exclusive gift, reflecting their affectionate respect for the brand’s universe. These unique objects are symbols of the craftsmanship, expertise and know-how of some of the greatest names in French luxury. A tribute to 80 years of unconventional chic. An extraordinary homage to Lacoste’s sense of innovation and excellence.[ www.lacoste.com]
#...  Orange blossom home candle:This beautiful mellow scent is almost air clearing making it one of the few candles that work for summer.[ www.jomalone.co.uk]
#... 
D&G & Sicily  Raffia Bag :Woven raffia flowers embroidered onto canvas; leather trim. Golden So chic!
#... 
Sock free shoes. I always thought it was taboo, but later on I changed my mind .The shoes appropriate to wear without socks are: Top Siders, Diemmes, Car Shoe, Gucci, Mark McNairy and Lanvin sandals.  Now that that matter is settled, you can ponder the more important aspect: where you are going in your sock free shoes.
#... 
Micro trend of the week: Ear Cuffs Punk is the word this summer, and the fashion pack are getting into the spirit with all manner of stacked earrings and cuffs.
#... The famous KING GEORGE hotel reopens its doors. The cost of the renovation exceeded the amount of 2.5 millions euro and will be completed in the winter.
#... 
Last but not least.  “ Splash kids” . Stylish, modern new section for  kids and avant garde parents, by splashmagazine.net. Enjoy! [splashKIDS]






γράφει η ΑΤΗIΝA ΜΑΤΙS
Aυτή η εβδομάδα προβλέπεται ανάλαφρη …λέω εγώ τώρα. Έτσι λοιπόν:

  • Πρέπει να αποδεχτούμε μια μεγάλη αλήθεια. Η έκθεση του σώματος δεν είναι απρέπεια. Αντίθετα είναι κάτι φυσικό. Όσοι λοιπόν κάνετε ποδήλατο- εγώ δεν κάνω κακώς- ενημερωθείτε για την «Παγκόσμια γυμνή ποδηλατοδρομία» που γίνεται στην Θεσσαλονίκη στις 7 Ιουνίου  και ενοχοποιείστε το σώμα σας. Το μήνυμα είναι οικολογικό αλλά και κοινωνικό και συμμετέχουν 70 πόλεις. [http://www.worldnakedbikeride.gr]
  • Και μια και μιλάμε για γυμνό σώμα δεν θα με χάλαγε καθόλου ένα art tattoo.
  • To αυτοκίνητό μου είναι πορτοκαλί, η ατζέντα μου πορτοκαλί, ο τοίχος μου πορτοκαλί και μαντέψτε… Αυτή την εβδομάδα θα βάψω τα νύχια μου με το εμβληματικό χρώμα του οίκου YSL. Έχω να διαλέξω ανάμεσα σε 16 αποχρώσεις. Λάτρεψα.
  • Να μην σας πω για την χειμωνιάτικη συλλογή παπουτσιών του οίκου Miu Miu? Να το παραδεχτώ. Είμαι ψωνάρα αλλά δεν έχω κι άδικο. 50’s κομψότητα και μοντερνισμός. Το αχτύπητο δίδυμο. Δεν το αποφεύγεις. [www.miumiu.com]
  • ¨Ενας ακόμη λόγος για να κολλήσω στο Marais. To καινούργιο concept store του Karl Lagerfeld με τεχνολογική interactive εμπειρία έκπληξη. .[ www.karl.com]
  • Η πρώτη μου προτεραιότητα για ένα σοφιστικέ σαββατοκύριακο είναι οι εκδρομικές τσάντες Mulberry. Είναι προφανές. Είναι διακριτικές, χωρίς πολλά μονογράμματα και με φίνες λεπτομέρειες.[ www.mulberry.com]
  • Και μια και μιλάμε για μονογράμματα… ναι λοιπόν ήρθε η στιγμή να φορέσω κάτι με μονόγραμμα. «Τα μάτια στον ορίζοντα» λέγεται η σειρά που ετοίμασε το pop δίδυμο Craig & Karl (Craig Redman και Karl Maier) για τον οίκο MCM και μόνο για επιλεγμένα καταστήματα. Αγαπώ, αγαπώ, αγαπώ [www.mcmworldwide.com]

_____________________________________

ENGLISH TEXT

This week seems to be light and happy. So...:

  • It`s time to put an end to «indecent exposure» to pollution for people and the planet. The World Naked Bike Ride its a worldwide movement that more than 70 cities around the world participate. 
    At Greece will be held for 6th time at Thessaloniki, Friday 7 June 2013.The absolutely peaceful celebration for promoting bike usage, ecology and body freedom. 6th WORLD NAKED BIKE RIDE FRIDAY 7 JUNE 2013 - Thessaloniki Greece [www.worldnakedbikeride.gr]
  • Talking About Naked bike ride it’s time for an art tattoo….
  • My car is orange, my agenta is orange, my wall is orange, so guess what.This week I choose the orange emblematic palette of YSL for my nails. I have to scan on 16 tones. J’adore!
  • What about the latest shoes from Miu Miu for Fall Winter 2013? Beautifully elegant, embody a sentiment of elegance with label's always approachable sense of modernity[www.miumiu.com]
  • I have a serious reason to visit Marais again. KARL LAGERFELD concept store set to open on June 7th in Paris' Le Marais district, at 25 rue Vieille du Temple. This is designer's 2nd concept store to open in Paris, joining the Boulevard Saint Germain location (opened last February). Shaped in Karl Lagerfeld's signature sentiment the store will offer label's accessible luxury collections alongside the always innovative Lagerfeld technology experience.[ www.karl.com]
  • My first priority for a sophisticated break is Mulberry. It’s obvious! Mulberry enjoys a reputation for crafting leather goods of understated looks and uncompromising quality.
  • Talking about bags. My new obsession is Craig & Karl's "EYES ON THE HORIZON" for MCM. The collection is due to hit select MCM boutiques worldwide this summer. I love it...Kiss






γράφει η ΑθΗΝΑ ΜΑΤΙΣ
Λαμπερή εβδομάδα! Πιστέψτε με.
Αυτή την εβδομάδα έχω  διάθεση για:
*** Την χρωματική έκρηξη και τα εντυπωσιακά τυπώματα που φτιάχνουν το σκηνικό της συλλογής του Thom Browne  για το καλοκαίρι του 2013. Η εικόνα μας φωτογραφήθηκε από τον Charlie Engman με στιλιστική επιμέλεια από την Angela Esteban Librero και μοντέλα τους Sebastian Sauve και  Anna Martynovapose, σε πόζες που δεν τονίζουν μόνο τα ρούχα αλλά μπαίνουν κυριολεκτικά στην φιλοσοφία της συλλογής. [FASHION]

*** Café Francais στο 1 της Place de la Bastille. Να βλέπω την Όπερα και να χάνομαι στους δερμάτινους καναπέδες σε χρώματα της γαλλικής σημαίας αφήνοντας την μοναδική  India Mahdavi να με παρασύρει στον πιο στιλάτο καφέ που έχω πιεί τελευταία.

*** Να ερωτευτώ με τα lip gloss της Lancome. Δίνουν λάμψη στα χείλια μου για 6 ώρες και έχουν και γεύση φρούτου. Μust have για γυναίκες όπως εγώ.

*** Σουβλάκια σολωμού με sauce από γιαούρτι και αγγούρι.Super για την δίαιτά μου. (TASTE)

*** Τα "Παραμύθια των αδερφών Grimm". Mία έκδοση που ξεκινάει για την παιδική βιβλιοθήκη αλλά είναι σίγουρο ότι θα καταλήξει στην δική μου. Από την Taschen.

*** Οilily kids….Η λατρεία μου στο χρώμα είναι ένας από τους λόγους που χαζεύω την συλλογή της Oilily για το καλοκαίρι του 2013. Το θέμα της είναι τα θαύματα του κόσμου και τα τυπώματά της μαγικά. Θα βρεις ζωάκια που ξεπήδησαν μέσα από τα παιδικά όνειρα. Που αλλού θα μπορούσε να υπάρχει ιπτάμενος ιπποπόταμος? [SPLASHKIDS]

*** Την καρέκλα αργαλειό της Laura Carwardine. Μέρος της προσπάθειας της να ενσωματωθούν παραδοσιακές τεχνικές σε καθημερινά στοιχεία. Μια μονοκονδυλιά από σχοινί αναβατών τυλιγμένο σε οδηγούς από σφένδαμο. [DESIGN]

 

English text
Glorious week! Believe me… This week I’m in the mood for: 
*** The overpowering show of colour and pattern that sets the scene for the Thom Browne  Summer 2013 collection. Shot by Charlie Engman and styled by Angela Esteban Librero, models Sebastian Sauve and Anna Martynovapose in positions that not only emphasize the garment design, but whole-heartedly embody the Thom Browne S/S ’13 season.[FASHION]

*** Café Francais at 1, Place de la Bastille. Facing the Opera, designed by  India Mahdavi and dressed in leather is the most dramatic and stylish place to drink my coffee.

*** “In Love” with Lancome gloss. My lips are fresh and shiny for  6 hours at least. “Must have” for an active woman.

*** Salmon skewers with cucumber yogurt sauce. (TASTE)

*** The Fairy Tales of the Brothers Grimm. Published for the first time as a version aimed at parents and children alike... the perfect addition to any nursery library, , it will have readers and listeners spellbound." Taschen

*** Loom Chair by Laura Carwardine, part of an exploration in incorporating magnified textile techniques into functional everyday objects. The Loom Chair is created from one continuous piece of orange climbing rope, wrapped over a maple wooden dowel structure. [DESIGN]





γραφει η ΑΘΗΝΑ ΜΑΤΙΣ

Το ομολογώ. Αυτή την εβδομάδα δεν είχα καμιά απολύτως έμπνευση για το TO DO. Ώσπου «έφαγα φλασιά» και αγόρια έχετε τύχη βουνό. Γιατί αυτή την εβδομάδα διαλέγω για εσάς Cool

      • Πρώτα απ’ όλα  θα σας φορέσω γυαλιά WOODZEE από μασίφ ξύλο που είναι φτιαγμένα για μοδάτους υποψιασμένους , αλλά και οικολόγους. So far “Wood looks Good” [www.woodzee.com].
      • Θα επιμείνω στην off road τετράγωνη χλιδή της Mercedes G-Class. Η μία και μοναδική. [ www.mercedes-benz.com]
      • Άντρες προσοχή! 'Ηρθε αυτό που περιμένατε. ΤΑ .χαβανέζικα πουκάμισα από τον οίκο Hentsch Man. Περιττό να πω  ότι τα λάτρεψα.[www.hentschman.com]
      • Η μαγεία πάντα με μάγευε. Νομίζω και εσάς τα αγόρια. Καιρός να εντρυφήσετε στο θέμα . Magic. 1400s–1950s the history of magic as a performing art από τον οίκο TASCHEN [www.taschen.com]
      • Το ξέρω. Είστε όλοι θαλασσόλυκοι. Η τουλάχιστον αυτό δηλώνετε.Τι λέτε για ένα σιλικονάτο SCUBA LIBRE? Από την Swatch. [www.swatch.com]
  • Μοιάζει με σμαράγδι – την πιο hot τάση του καλοκαιριού- και είναι φτιαγμένο για να ταρακουνήσει τον χώρο σου. Το νέο αντρικό cool από την Boca do Lobo.
  • Έχω κάτι σοβαρό να πω. Έχω πάθει εμμονή με τη "Μαύρη εμμονή" του Calvin Klein. Ήρθε η σειρά σου….


ENGLISH
Let’s say the truth. This week I was not in the mood to make the TO DO concept. But suddenly I had a flash in my brain and you men, you are the lucky one. Because this week I choose for youCool

  • First of all this week I loooooooooove wood eyewear WOODZEE . Woodzee frames are made out of 100% wood and of course this is the perfect choice for fashion & eco conscious persons at the same time. So far “Wood looks Good” [www.woodzee.com].
  • I insist on off road luxury by Mercedes  G-Class. Is the one and only. [ www.mercedes-benz.com]
  • Alright, men, we know you’ve been waiting for it so let’s introduce you to a new brand to get you geared up for Summer.  With a recent flurry of press, Hentsch Man came into existence in 2008, when Alexia Hentsch and Max Von Hurter decided to take on the market for the perfect mens shirt.  They came up with this effortless array of the pieces you love best and wear most, like shirts of the striped, chambray, Hawaiian print kind.  All the goods are manufactured in Europe. I love them.[ www.hentschman.com]
  • Magic has enchanted me  evoking terror, curiosity,  laughter, shock, and amazement. Enjoy Magic. 1400s–1950s the history of magic as a performing art by TASCHEN [www.taschen.com]
  • I know …You are mad about the sea. Why don’t you try a silicon SCUBA LIBRE? By Swatch. [www.swatch.com]

 

  • With the style of a precious jewel, the new Diamond sideboard, colored in green emerald, will make a splash in interior design since it is one of the hottest color trends for 2013.  It really men’s new cool  by Bocca do Lobo.[ www.bocadolobo.com]
  • I have something serious to declare. I’m obsessed with “Dark Obsession”by Calvin Klein. It’s your turn.

Have a nice week….






                       το splashmagazine πήγε στην ART-ATHINA 2013 και σας ξεναγεί... 
                                                          (AGENDA)









προτείνει η ΑΘΗΝΑ ΜΑΤΙΣ...
Μόλις μια βδομάδα μετά το Πάσχα, αλλά -περίεργο- δεν είμαι σε διάθεση για χρώμα.
Χρειάζομαι κάτι minimal. αφαιρετικό και κομψό...
#... Λατρεύω τη Δανέζα Atifa Rossoli. Έκανε το ντεμπούτο της, μόλις την περασμένη σεζον. Καινοτομος, μοντέρνα και λιγο avant garde, η προσέγγιση της στο design ειναι μια διαρκής προσπάθεια ισορροπίας που δεν δουλεύει μόνο για το σήμερα, αλλά αφήνει άπειρο χώρο για εξέλιξη. Μινιμαλισμός Vermeer, κλασσικά αλλά και ταυτόχρονα μοντέρνα ρούχα φτειαγμένα με υπευθυνότητα αλλά και με μια ασυνήθιστη μοναδικότητα.[ www.atifarasooli.com]

#... Η θήκη του iPhone μου είναι μόνο μία. Καπιτονέ, από την συλλογή της εταιρείας The Case Factory. H εταιρεία που έχει έδρα την Στοκχόλμη, είναι Ιταλική, παράγει δύο συλλογές τον  χρόνο και οι θήκες είναι χειροποίητες από Ιταλικό δέρμα παρακαλώ. Περιττό να  πως εστιάζουν στις τάσεις της μόδας  σε ότι έχει να κάνει με το χρώμα, τις υφές και τα τυπώματα.[ http://www.thecasefactory.com/]

#... Είδατε το banner μας για το ξενοδοχείο Paradies? Έχετε ποτέ επισκεφτεί το Nomad? Ε λοιπόν, καμιά σχέση. Ένα μικρό, κομψό και απλό ξενοδοχείο στο μαγικό Πολυδένδρι. Oικογενειακό. Θα σας γίνει όμως εμμονή. Και αυτό οφείλεται στα «μύδια σε ζωμό από λεμόνι» δια χειρός Δημήτρη Μπερτζέμη.[paradies]

#...
Είναι ώρα να διαλέξω το νέο μου μαγιώ. Φέτος λοιπόν διαλέγω το vintage ολόσωμο της Juicy Couture..¨Ετσι για διαφορά. .[ http://www.juicycouture.com/]

#... Το ερώτημα είναι θεμελιώδες. Πού θα βρω τις τιράντες  Chanel  της Lady Gaga? [www.ebay.co.uk]. είναι η διεύθυνση για τις αυθεντικές.

#... Αν θέλετε την γνώμη μου το Gucci Museo Forever Now είναι το καλύτερο unisexάρωμα που κυκλοφορεί αυτή τη στιγμή.
Ο οίκος Gucci το λανσάρισε για να τιμήσει το άνοιγμα του Μουσείου του που ήδη έχει ανοίξει στην Φλωρεντία, σε συνεργασία με τον Ιταλό perfumer Lorenzo Villoresi. Μια ωδή στην Φλωρεντιανή παράδοση του οίκου, ανοίγει με περγαμόντο, μανταρίνι, λεβάντα και νότες από μαύρο πιπέρι. Η κληρονομιά του οίκου βρίσκεται στην καρδιά από δέρμα και λουλούδια, με την σπάνια ίριδα της Φλωρεντίας να έχει την τιμητική της. Δεν πρέπει βέβαια να παραβλέψει κανείς τα Μαροκινά τριαντάφυλλα, το γιασεμί και το εξωτικό  ylang-ylang.. Η βάση του αρώματος όπως κάθε βάση που σέβεται το εαυτό της , περιέχει νότες από vetiver, πατσουλί, πολύτιμα ξύλα,κεχριμπάρι και φυσικά μάσκα.

#
... Δεν θα χάσω την έκθεση «Αυτό που φαίνεται»  στη γκαλερί Ζουμπουλάκη στην Ερμού. Ίσως βρω απάντηση σε ερωτήματα «Επιφανειακά». [17 Μαίου- 2 Ιουνίου 2013/εγκαίνια 17 Μαίου , 8.30 μμ./Ερμού 135, Αθήνα]

ENGLISH TEXT

Just after Easter I’m back, but –strange?- I’m not in the mood for color. For this week I need something minimal, abstract, chic.
So…
  #... J’adore the Danish designer  Atifa Rasooli. She launched her first collection last season.   Innovative, modern and even a bit avant garde, her approach to design is a consistent balancing act which not only works in the here and now but leaves infinite room for growth.  Minimalistic Vermeer, classic, modern clothes made responsibly and with integrity, Rasooli is a designer I fully back. Although her aesthetic feels timeless and clean, I still feel like this is the calm before the storm of an career trajectory that will no doubt shoot straight up to the stars.[ www.atifarasooli.com]

#... My iPhone case in the one and only. It’s from Stockholm-based, Italian company The Case Factory. Producing two collections per year, the handcrafted cases are made from the best Italian leather, and spotlight fashion trends in color, textures and patterns..[ http://www.thecasefactory.com/]

 #... Have you seen the banner  of Paradies Hotel? Have you ever visited Nomad? Exactly the opposite. A small, simple hotel… but be careful. It can be a serious obsession, thanks to the Mussels in lemon broth by Demetrios Bertzemis, the owner of this magic place. [paradies]

#... It’s time for my new swimsuit. For this summer I choose the vintage style of Juicy couture.[ http://www.juicycouture.com/]

#... Where can I buy these unisex braces like the ones Kelly Osbourne or Lady Gaga is wearing? www.ebay.co.uk for the authentics.

#... For me “Gucci Museo Forever Now” is the best unisex perfume. Gucci  launched  Forever Now, a new fragrance made for the Gucci Museo (which opened last year in Florence) in collaboration with Italian niche perfumer Lorenzo Villoresi. Forever Now is an ‘ode to the Florentine tradition of the Gucci brand’.
The opening of the composition is inspired by the green gardens of Tuscany and is made of bergamot, mandarin, lavender and black pepper notes. The Gucci heritage is captured by a smooth leather and floral heart, where the rare Florentine iris finds its place. There are also Moroccan and Bulgarian rose, jasmine from Grasseand exotic ylang-ylang. The base accords are vetiver, patchouli, precious woods, amber and musk.

 #... Don’t miss the exhibition “Shining Through”. You will find some answers, about the meaning of the surface. [
17th May-2nd June 2013 / Opening: Friday 17 May - 8.30 pm / 135 Ermou Street- Athens/ zoumboulakis gallery














(photo: David LaChapelle)





γράφει η  Athena Matisse
Tι είναι hot αυτή την εβδομάδα?

#... Hot trend:The New Normal  ή το Νέο κανονικό. Κάτι από Sixties? Οδηγήστε τα retro τυπώματα σε ένα άλλο επίπεδο, κάνοντας μια ανάμειξη των pastel με νέον, για ένα έξυπνο καθημερινό αποτέλεσμα.
Η Ολλανδή Nimuë Smit ποζάρει στον φακό του Alvaro Beamud Cortes ντυμένη με Bottega Veneta, Jil Sander και Sevigne.To δίδυμο Αlexx & Anton δεν διστάζει να της αλλάξει χρώμα μαλλιών από κόκκινο σε μαύρο στο ίδιο editorial.

#... H Paola Navone για μια φορά ακόμη αποδεικνύει ότι έχει όλα τα στοιχεία ενός μεγάλου designer μια που μπορεί και μεταλλάσσεται αποφεύγοντας να δημιουργήσει μανιέρα. Για τον οίκο  Eumenes [DECO]

#... Το νέο ρολόι Hamilton Jazzmaster Regulator έχει διαχωρίσει τις ώρες από τα λεπτά, σε ένα σχεδιασμό κάθε άλλο παρά συμμετρικό. 
Με αυτόν τον τρόπο η εταιρεία δείχνει ότι έχει την δυνατότητα να υιοθετεί τους κανόνες της κλασσικής ωρολογοποιίας για να δημιουργήσει σύγχρονο design. [www.hamiltonwatch.com]

#... Έχω να διαλέξω ανάμεσα σε 20 grooming στιλ για το καλοκαίρι που έρχεται. Ο καιρός έξω βέβαια δεν με βοηθάει να μπω για τα καλά στο κλίμα. (την εβδομάδα αυτή:Givenchy / Haider Ackerman / Hermes / Kenzo / Lanvin /Loewe) [BEAUTY]

#... Υπάρχουν τόσες αστοχίες στην προσπάθεια αυτών που δηλώνουν στιλίστες , να δώσουν κατευθύνσεις και ερμηνεία σ’ αυτό που λέγεται κομψότητα.
Μπορείς να φοράς ότι διάολο θέλεις, όπου και όποτε θέλεις αρκεί να το φοράς και να μην σε φοράει.
Και φυσικά οι κανόνες υπάρχουν για να παραβιάζονται.  Del Toro slipper.Τόλμα να το δοκιμάσεις και τα λέμε...[FASHION]

#... Το Πάσχα έρχεται και το Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία  έχει ετοιμάσει δύο εξαιρετικές προτάσεις για Παραμονή και Ανήμερα του Πάσχα. Απολαύστε το εορταστικό τραπέζι, στη καλύτερη τοποθεσία της πόλης και δοκιμάστε τη παραδοσιακή μαγειρίτσα του Executive Chef Σωτήρη Ευαγγέλου. Τα Αναστάσιμα μενού στα εστιατόρια του Ξενοδοχείου GB Roof Garden και Winter Garden περιλαμβάνουν εορταστικά πιάτα, που δένουν απόλυτα με την ατμόσφαιρα της βραδιάς. [AGENDA]



English text

What’s hot this week?

#... Hot trend:The New Normal Sixties something? Take retro prints to a new level by freely mixing pastels with vibrant neons, for a smart new look for day.  Nimue Smit  poses for Alvaro Beamud Cortes in pastel looks from the likes of Bottega Veneta, Jil Sander and Sevigne. With creative direction and styling by Alexx and Anton, Nimue goes from demure brunette to fiery redhead in the colorful snaps

#... I have to choose between 20 grooming styles for the next summer…[BEAUTY] (this week:Givenchy / Haider Ackerman / Hermes / Kenzo / Lanvin /Loewe)

#... The concept for this monocoque or “single shell” chair arose from the idea of using Woodstock, a material normally employed in the automobile industry. This substance consists of wood dust and polypropylene; it is employed here in a context that is completely different from its normal usage, and ennobled through the design. The compound comes in extremely hardwearing thermoformable sheets, which can be coupled with several kinds of fabric during the moulding phase, thus giving rise to a great range of appearances. The supporting structure of the chair, in painted steel, comes in seven different colour variants. The customer creates the desired combination by matching the supporting base in the desired colour with any covering of the range. The moulding technology applied to the “made to measure” version, creates creases and folds which make every piece different and unique. Euphoria Chair by Paola Navone for Eumenes. [FASHION]

#... The new Hamilton Jazzmaster Regulator range thus dissociates minute from hours in an attractive asymmetrical design. Further evidence of that Hamilton is indeed able to reinterpret the watchmaking traditions in creating contemporary pieces that will be talking about [www.hamiltonwatch.com]

#... There are always misconceptions in fashion where it is said that certain articles of clothing/shoes/accessories should or should not be worn, or should only be worn here or there or then and not now. This is all bullshit!! You should wear what the hell you want, when you want and however you want to so long as you do it well, look presentable and maintain confidence. Rules are meant to be broken. So I will hopefully help you to bring yourself to break some more rules which brings me to the subject at hand:  slippers by Del Toro. Now let's talk about how to break these rules and utilize this style of shoe in an everyday wardrobe. House slippers are considered by many to be something that you put to use when you want to dress up in your home but don't want to wear regular shoes nor slippers. If you are really fancy you can accompany them with a nice velour jacket and you will have a great Hugh Hefner look going on. This look is cool and great but it is not the only way to use these shoes. Depending on how bold you are, these shoes can go from wearing with shorts all the way to throwing them on with a suit. Obviously, if you put them with shorts, you need to be somewhat nicely dressed, up above. For example, don't wear them with a pair of cargo shorts and a t-shirt or you will look like an idiot. Get a nice pair of shorts and maybe a button up or a nice shirt/polo and put them on and you will have a great alternative to flip flops and a t-shirt for a warm day while still being able to stay cool and not overdressed. To wear them with jeans or casual pants is even easier, it really doesn't take much explanation. Treat them like any other shoe. The great thing about these shoes is that they are cut low, allowing you to have fun with your socks and wear something that stands out and adds a little bit of character to your outfit. [www.deltoroshoes.com]

#... The Greek Easter is just around the corner and the Hotel Grande Bretagne in Athens has prepared two excellent suggestions for Holy Saturday and Easter Sunday.The hotel’s menu for Holy Saturday will be served at the GB Roof Garden and Winter Garden restaurants and includes festive dishes that will blend perfectly with the atmosphere of the evening. [AGENDA]


HOT LIST

 

YOU:)

most people we cross each day are forgotten instantly.
Sometimes some individuals
have a little "undefinable something" that makes them
unforgettable!
Maybe it's you:)


DECO

   *dolce vita by RIVA, παραμύθι πολυτέλειας και λεπτού γούστου.

*colors
χρώμα και διά8εση σε μια απογειωτική συμμετρία.

* the cubists
έπιπλα με καθαρούς
άξονες που παραπέμπουν
στον κυβισμό.

PERSONS

* το νέο κεφάλαιο του περιοδικού. Συνεντεύξεις με σημαντικούς ανθρώπους, όπως δεν τα έχετε δει , ακούσει ή διαβάσει ποτέ Cool



TASTE

  * Μια τάρτα από λεμόνι, μα μια ταααάρτα...! Από τον Χρήστο Μάτη-φυσικά.

*Pizza χωρίς ζυμάρι? Ναι, ο Χρήστος Μάτης τολμά και μας την προσφέρει... 

* Η ΡΟΥΛΑ ΜΗΤΣΟΠΟΥΛΟΥ μας παραδίδει 3 παλιές συνταγές για σπτικά λικερ, όλο άρωμα και χρώμα.

* παρουσίαση: GBCorner

  * συνταγές- έκπληξη για   γαστρονομικά κοσμήματα!

Login Panel